Traductor/Translator

viernes, 20 de mayo de 2011

Rotary y USAID inician colaboración para suministrar agua potable

Posted by Angela Herrera | viernes, 20 de mayo de 2011 | Category: |

BY ROTARY.ORG - IN ENGLISH

L os rotarios podrán solicitar subvenciones por cuantías de entre 100.000 y 300.000 dólares para emprender proyectos de agua potable, higiene y saneamiento en Ghana, Filipinas y República Dominicana, gracias a la alianza que establecieron Rotary International y la Agencia de EE.UU. para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés). A tal fin, La Fundación Rotaria proporcionará fondos a los clubes y distritos rotarios que participen en dichas iniciativas a través del programa de Salud, Nutrición y Desarrollo Humano (3-H).  

La colaboración entre RI y USAID constituye una Alianza Mundial para el Desarrollo (AMD), innovador modelo de cooperación entre los sectores público y privado que USAID utiliza para mejorar las condiciones socioeconómicas en los países en desarrollo. La AMD combina los recursos y la experiencia que aportan los colaboradores estratégicos, en este caso RI, y maximiza el capital y las inversiones, la creatividad y el acceso a los mercados a fin de resolver problemas difíciles en las esferas del gobierno, empresas y comunidades. Más información sobre GDA.  
“Nuestro propósito es que estos proyectos se conviertan en modelos para futuras iniciativas con colaboradores estratégicos, a fin de realzar nuestra contribución a la comprensión, la buena voluntad y la paz". 
- William B. Boyd, ex presidente de RI; presidente del Comité de Dirección de la Alianza RI/USAID. 

Fecha de inicio 

El inicio del primer proyecto se ha fijado provisionalmente para 2009-2010, a partir del 1 de julio de 2009.   

Aporte de fondos de parte de RI y USAID

RI y USAID compartirán la responsabilidad de proporcionar fondos a los proyectos, aunque los recursos de ambas organizaciones se distribuirán de modo separado e independiente. De esta manera, cada organización mantendrá separados los mecanismos relacionados con el presupuesto, los gastos y la presentación de informes. 

¿Por qué RI y USAID seleccionaron proyectos de suministro de agua, higiene y saneamiento?

Hoy día, más de 1.000 millones de habitantes en el mundo carecen de acceso a fuentes de agua potable, y 2.500 millones no cuentan con servicios sanitarios o de desagüe. Estas carencias, junto con la ausencia de prácticas habituales de higiene, ocasionan la muerte de 1,8 millones de personas, la mayoría niños menores de cinco años de edad, debido a enfermedades diarreicas y desnutrición. Dichas condiciones causan la mayoría de las muertes y aproximadamente el 90% de las enfermedades derivadas del consumo de agua contaminada, y la falta de prácticas de higiene y servicios de saneamiento. Por consiguiente, las iniciativas para mejorar estas áreas son de importancia primordial. (Fuente: Informe del senador de EE.UU. Paul Simon  sobre provisión de agua potable para los pobres, presentado ante el Congreso de EE.UU. en junio de 2008)
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas abordan esta situación en la meta número 7: Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente. Dentro de dicha meta, se procurará "reducir a la mitad, para el año 2015, el porcentaje de personas que carezcan de acceso sostenible a agua potable".   

La Colaboración de RI y USAID para Suministro de Agua Potable y su relación con el Plan para la Visión Futura

Aunque la alianza entre RI y USAID fue establecida independientemente del Plan para la Visión Futura de La Fundación Rotaria, el concepto de colaboración estratégica con otras organizaciones se ha convertido en parte vital del nuevo modelo de subvenciones del Plan para la Visión Futura. Las Subvenciones Globales de La Fundación Rotaria maximizarán el aporte de fondos, la promoción y los conocimientos técnicos de otras organizaciones a fin de desarrollar proyectos de vasto alcance para que los implementen los rotarios.  

¿Preguntas?

Lea la hoja informativa. Para obtener más información sobre la alianza y sus actividades, contacte con Amanda Robertson, gerenta de proyectos para RI/USAID, por correo electrónico o teléfono: +1 847 866 3412.

Currently have 0 comentarios:


Leave a Reply